Om Sara Høyrup

Sara Høyrup er fri udenrigskorrespondent i Spanien med base i Barcelona. Hun fungerer som fixer og tolk for tilrejsende kollegaer og arrangerer studieture til hele landet. Hun er kandidat i spanske forhold og masteruddannet simultantolk. Siden efteråret 2017 har hun især beskæftiget sig med konflikten i Catalonien og søgt at formidle, hvordan ”de andre catalanere” ser på nationalisternes narrativ og løsrivelsesprocessen. Email: sara@hoyrup.biz , Tlf. 2747 7300

Uduelige ledere på sæbekasser

Mistanken breder sig: Der er i virkeligheden ingen, der leder Catalonien, som går til valg i dag. I parlamentet peger to fløje fingre ad hverandre. Tredje og sidste afsnit af miniserie af Sara Høyrup.

2021-02-14T11:16:58+00:00 søndag, 14. februar, 2021|

Venstre om i Catalonien

Socialdemokraterne står til at vinde ved valget i Catalonien den 14. februar – men hvad står PSC egentlig for? Og hvilken af de to uforsonlige blokke vil de trække stemmer fra? Andet afsnit af miniserie af Sara Høyrup.

2021-02-14T11:17:51+00:00 lørdag, 13. februar, 2021|

Højre om i Catalonien

Hvad er der egentlig at vælge imellem ved valget i Catalonien den 14. februar? Unionisterne hælder mod højre. Men højrefløjen trænger til fornyelse, og det nye højre er enten uklart eller ekstremt. Første afsnit i miniserie af Sara Høyrup.

2021-02-14T11:18:43+00:00 fredag, 12. februar, 2021|

Højt spil om kolonilevn

Tovtrækkerierne er mange i grænseområder på begge sider af Middelhavet. Gibraltar er ikke den eneste stridighed, som aldrig er blevet bilagt på de kanter. Spaniens permanent sårede stolthed hæger om stumperne. Analyse af Sara Høyrup.

2021-01-23T15:16:59+00:00 lørdag, 23. januar, 2021|

Her bestemmer jeg

Pandemikrisen stiller magten i et dilemma. Her skal handles – hurtigt og næsten i blinde. Magtens mulighed frister gerne over evne, så rundt om på kontinentet ser vi nye udtryk for oplyst enevælde. Kommentar af Sara Høyrup.

2021-01-16T11:40:16+00:00 lørdag, 16. januar, 2021|

Halvhård Brexit ved Middelhavet

Boris Johnson præsenterede det som sin helt egen julegave til folket: Brexit-aftalen i 12. time om ordnede forhold for Storbritanniens exit fra EU. I Spanien er juleaftensaftalen en vigtig nyhed: Ikke alene bor mange borgere på tværs af det nye skel, når Storbritannien går solo. Også den lille klippesnip Gibraltar er i spil.

2020-12-31T15:07:36+00:00 torsdag, 31. december, 2020|

Turisterne der blev væk

Først oversvømmede turisterne markedet, der tilpassede sit forretningskoncept til deres behov. Så drev pandemien dem bort. Dette er den fjerde og sidste artikel i serien “Bag om Boqueria”, hvor Sara Høyrup portrætterer en række skikkelser i den traditionsrige indkøbshal i Barcelona.

2020-12-31T12:07:03+00:00 torsdag, 31. december, 2020|

Med det ene ben i Indien

Fran står i front for frugtimperiet Vidal-Pons. Han er anticalanistisk catalaner og driver en pigeskole i Indien. Dette er den tredje artikel i serien “Bag om Boqueria”, hvor Sara Høyrup portrætterer en række skikkelser i den traditionsrige indkøbshal i Barcelona.

2020-12-29T09:24:14+00:00 tirsdag, 29. december, 2020|

Fra selvtægt til vagtværn

Vagtværnets uniformerede mænd opretholder orden med knipler i bæltet. De handlende jager også selv tyveknægte på flugt. Dette er anden artikel i serien “Bag om Boqueria”, hvor Sara Høyrup portrætterer en række skikkelser i den traditionsrige indkøbshal i Barcelona.

2020-12-27T10:40:36+00:00 søndag, 27. december, 2020|

Et helt liv bag baren

La Boqueria er et madmarked i Barcelona. Et overflødighedshorn af fødevarer og farverige frugtsafter, udskænkningssteder og markedsstemning. Det var gennem denne traditionsrige indkøbshal, at attentatmanden flygtede til fods i 2017, da han havde foranstaltet død og kaos på Ramblaen med en varevogn. Nu ser de handlende sig forgæves om efter turisterne, der havde gjort markedet til deres. I en ny serie går Sara Høyrup bag om Bogueria. Det første portræt skildrer Juanito på 86, som ejer baren Pinotxo.

2020-12-26T07:51:44+00:00 lørdag, 26. december, 2020|